I don’t know, to be honest.
I figured Bon-bon was just joking about us being married, maybe she is married to a Lyra she’s known since she was a filly.
Regarding the missing horn:
http://asklyra.tumblr.com/tagged/OH_DEARS
At this stage, I can only assume it’s another clone.