zero-width-space:

@asklyra, how much Deus Ex is too much Deus Ex?

Besides the original PC game I bought, I also bought it on Playstation 2 when I realized there was a port.

However the german translation was terrible.

So I looked on PSN and saw it had English screenshots, so I was like, aight, I’ll buy it, only for it to be the same terrible german translation.

So I was pretty much [redacted] having already three versions of Deus Ex with a really good PC version and I guess two weirdly translated PS2 versions of it, but now it went on sale on UK PSN, and I was like, you know, three euros ain’t the end of the world.

So now I own four versions of Deus Ex, two in English, two in German, and I’m really starting to wonder how much Deus Ex 1 is too much Deus Ex, especially because at some point I’ll wound up getting it on Steam too.

Even though I own it on Steam, I’ve never played the PC version (my copy there was a gift from a friend). I’m familiar with it, I just prefer the PS2 cinematics, even if they cut a few lines. And, as with KoToR, I like the console UI better than the PC’s.

I do need to play the PC version though, if nothing else, because there’s this years-in-the-making remaster mod for it that’s supposed to be the bee’s knees.

But I’m rambling. Basically what I’m trying to say is, there are worse things to collect than works of art.