"You're so mean, Lyra...""... and you're weird, Bon-Bon."