Not sure where you’re getting your information from.
I pretty sure Pinkie was the name of a ghost from Pac-Man. If the reference was just to the color pink, why not just go by Pinkamena? There’s no less pink in the name.
All that assuming pink has any further representation to a feminine party beyond a simple baby shower.