There's this caffeine filled gum I saw roundabout these parts, how about you just give Sweetie some of that? I'm sure her teacher will understand.
No chewing gum in school.
If they won’t make an exception about something a minor as a soda, which could be flat and put into an opaque container so it just look no different than water, they won’t make an exception here either.