I wouldn’t, but it’s not a stretch to believe that she’s been in a carriage at some point in her life.
Hence, restudy your order of operations.
The rhyme never explicitly states that the two participants in the tree will be the ones associated with the third participant in the carriage.